Ir al contenido principal

El catalán en mi preadolescencia

Cuando tenía 10 años, cuando cursaba quinto de primaria,dejamos mi pueblo natal y nos trasladamos a Mollerussa, en Lleida. Confieso que en un principio fue un verdadero infierno, por mi timidez y la complicación de un nuevo idioma. Poco a poco, el tiempo fue enseñándome a dar oportunidades y ahora son los años de mi vida de los que guardo un recuerdo más entrañable.
En esa época, por supuesto, aprendí el catalán y como buena devoradora de libros me compré unos cuantos ejemplares; unos por indicación de los profesores y otros por iniciativa propia. Aquí os dejo algunos de esos títulos:


  • Si puges al Sagarmatha de Josep Francesc Delgado
  • Aloma de Mercè Rodoreda
  • De mica en mica s'omple la pica de Jaume Fuster
  • Te deix, amor, la mar com a penyora de Carmen Riera
  • L'home dels gats de Josep Vallverdú
  • Mecanoscrit del segon origen de Mamuel de Pedrolo


¿Has leído alguno de estos títulos? ¿ conoces a alguno de los autores de los libros anteriores ?
¿Alguna vez has ido a vivir a un lugar donde el idioma era la barrera que debías saltar para empezar a ser feliz?

Comentarios

Entradas populares de este blog

¡He decidido ser FElIZ!

 Esta sección, que con tanta ilusión empecé no está resultando como pensé. No soy constante, no tengo tiempo... La idea era poner una música motivadora, alegre, que nos llenara de energía para cada mes del año se me queda algunos meses en el tintero. Pero bueno, tampoco tengo que dar explicaciones a nadie. Lo que sí doy son LAS GRACIAS a las personas que os pasáis por aquí y me dejáis a vuestro pasos un comentario. Me encanta vuestra visita.  Por eso este mes os dejo esta canción, una de las versiones que he encontrado en español. Me queda que ni pintada. Este curso que empezó en septiembre ess un cambio total para mí en mi trabajo. A mis casi 60 años, es un desafío lo que acabo de empezar. Totalmente fuera de mi zona segura. Me deja a merced de lo que mis compañeros/as de trabajo decidan hacer. Pero sabéis. He decidido asumir el riesgo.  ¿Habéis emprendido un nuevo rumbo en algún aspecto de vuestras vidas? SUERTE

Aumenta la lista de libros pendientes

El año 2019 retomé este blog que tenía abandonado y triste. Decidí listar en él todos los libros que tenía guardados  en el trastero esperando a comprar mi tan ansiada librería.  En 2020 llegó la estantería y logré colocar en ella todos los libros que tenía amontonados en cajas en el bajo. Al ordenarlos y colocarlos en las baldas, me dí cuenta que tenía muchos que no recordaba haber leído. Otros sé que los he leído, y si me han gustado o no, pero de algunos no sabría resumir el argumento.  Al comprobar que tenía demasiados libros sin leer me prometí intentar no comprar libros hasta que acabara con todos los pendientes. ¡Difícil reto para una adicta a las librerías! La verdad que he sido muy espartana en este sentido y no me he comprado muchos libros hasta el momento. Pero estas navidades me encontré que  mi colección de libros ha aumentado en 10 nuevos títulos. Aunque la mayoría son regalados. Sira de María Dueñas: Me lo regalaron en enero de 2022,  para mi cum...

Iniciativa Seamos Seguidores 2020

INICIATIVAS PARA INCREMENTAR LA VISIBILIDAD DEL BLOG He conocido esta iniciativa en el blog de Katalina Camus, en él encontrarás más información:  https://tinterovritual.blogspot.com/ Como funciona en dos pasos Debes seguir mi blog y dejar un comentario con la dirección de tu blog para que yo pueda seguirte a ti. LLevarte la imagen insignea de la iniciativa a tu blog y colocar en una entrada la explicación de la misma para que otros sepan de qué va y puedan integrarse a ella. ¡BIENVENIDOS A TODOS LOS QUE LLEGUÉIS HASTA AQUÍ!